Скотті зробив для сторожа подарунок – льодову скульптуру, яка випадково розбилась. Друзі вирішують зробити ще одну, кращу і більшу.

Пані Емілі хоче зробити фото дуже рідкісної синьолапої чайки для своєї колекції. Виявляється, зробити це не так легко.

Через один прикрий випадок Зіґґі дуже засмутився і втратив впевненість у своїх силах. Друзі намагаються допомогти йому знову повірити у себе.

Лайнел майже не спить, бо боїться темряви, але цього не визнає. Друзі вирішують допомогти Лайнелу позбутись страху.

Під час мандрівки друзі дізнаються, що Тоні забагато співав та втратив голос, ще й малюки десь загубились! Тоні знає, де вони, але ж йому заборонили розмовляти!

В Лайнела почалась гикавка. Як друзі не стараються, позбутись її не можуть. Лишився один-єдиний спосіб…

Пінгвіни мають скласти іспит, аби здобути значок слідопита. Лайнел та друзі вирішують допомогти малюкам та одночасно самі дізнаються багато нового.

Флора відмовляється від поїздки на диво-вагоні, бо хоче випробувати свій навігатор. Разом з нею у мандрівку відправляється Браян. Чи дістануться вони пункту призначення?

Диво-вагон впав зі скелі! Невже друзів більше ніколи не випустять із зоопарку?

Чергова мандрівка на диво-вагоні обернулась неочікуваними випробуваннями: у тварин виявлено блохи!